Neue Regeln für Hotels in der Türkei: Mehr Sicherheit für Urlauber

Für Hotels und andere kleinere Beherbergungsbetriebe in der Türkei gelten künftig neue Mindeststandards. Die Änderungen betreffen unter anderem Empfangsbereiche, Hygiene, Zimmerausstattung und Schwimmbäder und sind damit auch für Urlauber aus Deutschland von Bedeutung.

Die neue Regelung wurde am 26. August 2026 im türkischen Amtsblatt (Resmî Gazete) veröffentlicht. Ein Teil der Bestimmungen tritt sofort in Kraft, während für bestimmte neue Anforderungen eine Übergangsfrist bis zum 1. November 2026 vorgesehen ist.

Neue Vorgaben für Rezeption und Hygiene

Für einfachere Beherbergungsbetriebe mit 25 oder mehr Zimmern wird künftig ein eigener Rezeptionsbereich vorgeschrieben. Auch bei der Ersten Hilfe und bei den Hygienestandards gelten neue Anforderungen.

Unter anderem müssen entsprechende Erste-Hilfe-Ausstattung und geschultes Personal vorhanden sein. Auch Maßnahmen zur regelmäßigen Reinigung und Schädlingsbekämpfung werden in den Mindeststandards berücksichtigt.

Strengere Regeln für Hotelpools

Besonders für Familien mit Kindern sind die neuen Vorgaben für Schwimmbäder interessant.

Hotels mit Pool müssen künftig unter anderem für geeignete Filter- und Desinfektionssysteme, rutschhemmende Böden und Sicherheitsvorrichtungen sorgen. Auch die Wassertiefe muss deutlich gekennzeichnet werden.

Je nach Größe und Anzahl der Schwimmbecken sind außerdem mindestens zwei zertifizierte Rettungsschwimmer vorgesehen.

Für Kinder soll es grundsätzlich einen separaten Pool mit einer maximalen Tiefe von 50 Zentimetern geben. Ausgenommen werden können Betriebe, die ausdrücklich nur Gäste ab zwölf Jahren aufnehmen.

Auch die Informationen zur Poolnutzung müssen künftig auf Türkisch und mindestens zwei weiteren Fremdsprachen bereitgestellt werden.

Auch Zimmer und Badezimmer betroffen

Die neuen Standards beschränken sich nicht auf die Gemeinschaftsbereiche. Auch für Gästezimmer werden konkrete Mindestanforderungen festgelegt.

Dazu gehören unter anderem Vorgaben für Betten, Bettwäsche und andere Textilien, Beleuchtung, Schränke, Vorhänge sowie die natürliche Belüftung.

Auch die Badezimmer müssen bestimmte Grundausstattungen bieten. Dazu zählen unter anderem eine geeignete Duschmöglichkeit, Spiegel, Seife und die notwendigen Armaturen.

Bei Zimmern ohne elektronisches Türschloss ist außerdem ein zusätzliches mechanisches Schließsystem vorgesehen.

Einige Regeln gelten bereits, weitere folgen im November

Die Bestimmungen zur Übertragung von Genehmigungen und zu den Kontrollbefugnissen gelten bereits seit dem 26. August 2026.

Für einen Teil der neuen Mindeststandards bei Rezeption, Zimmern, Hygiene und Schwimmbädern gilt dagegen eine Übergangsfrist. Diese Regelungen sollen ab 1. November 2026 angewendet werden.

Für Türkei-Urlauber bedeutet die neue Regelung vor allem eines: Mehrere Bereiche, die für Sicherheit und Komfort im Hotel wichtig sind, werden künftig klarer geregelt.

Quellen

• Türkiye Gazetesi – Neue Regeln für Hotels und Pensionen
• Habertürk – Neue Regeln für Hotels und Pensionen
• Gazete Oksijen – Neue Regeln für Hotels und Pool-Sicherheit
• Ekonomim – Neue Regeln für Hotels und Pools
• Offizielle Grundlage: Resmî Gazete, 26. August 2026.

Symbolfoto: Magnific